Krátka história o TMNT
Pôvodný názov seriálu aj komiksu znel Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT). V Spojenom kráľovstve, Taliansku, Írsku, Švédsku, Nórsku, Fínsku, Francúzsku, Poľsku, Rakúsku a Nemecku bol seriál uvedený pod názvom "Teenage Mutant Hero Turtles" (TMHT).
V slovenčine sa seriál vysielal pod názvom Mladé ninja korytnačky, komiks vyšiel pod názvom Teenage Mutant Hero Turtles a filmy (pokiaľ vôbec majú slovenský názov) pod názvom Korytnačky ninja alebo alternatívne Mladé ninja korytnačky. O názvoch ďalších diel s týmito korytnačkami pozri Mladé ninja korytnačky.
Tím 4 korytnačiek bol vycvičených ich učiteľom (sensei) Majstrom Splinterom. Ich domovom sú kanály Manhattanu. Štyroch hlavných korytnačích hrdinov majster Splinter pomenoval po talianskych renesančných umelcoch. Podľa prvého komiksu si chlapec menom Chester Manley (Chet) jedného dňa kúpil štyri korytnačky, na ceste domov ale uvidel slepého chodca pred rozbehnutým nákladným autom prevážajúcim hmotu Mutagen, na poslednú chvíľu ho zachránil, ale upustil korytnačky, ktoré spláchol Mutagen do kanála, čím zmutovali do dnešnej podoby.